CATTAGA's profileGATTACA/CATTAGAPhotosBlogListsMore ![]() | Help |
|
1/30/2009 【銀河飛龍】 GEEK都愛SPOCK?── (流言證實)話說,身為七年級前段班的學生,小學時看過「銀河飛龍」影集也是很正常的。但其實我算不上是StarTrek的迷,小時候也大多有看沒有懂,只記得光頭艦長很帥,企業號太空船很帥,然後每週都會看而已。今天要我回想任何一集的劇情,還真的都想不起來。
StarTrek系列我只看過第二代── 也就是「光頭當艦長」那一代。至於初代的「科克艦長跟史巴克」,我只看過幾集電影版(想當然爾的,沒看過初代的影集,只看電影,當然也看不懂電影版的在演什麼....)。雖然沒看過第一代的影集,但我對第一代影集對美國文化造成的影響很熟....因為很多美國電視跟電影都很喜歡惡搞....
記得在影集「六人行」有集裡,女主角(瑞秋)為了激怒男朋友(羅斯),所以故意說了句:「我覺得科克艦長比史巴克聰明!」然後男主角聽了就很生氣的轉頭離去,而另一個男的(錢德)則很緊張兮兮的追問:「你說科克艦長比較聰明是騙人的吧?」
為了怕有人不知道什麼是史巴克,什麼是科克,還是放張劇照: 左邊是史巴克,右邊是艦長科克▼
我還記得有一部喜劇電影,一個老婦人死了後,她丈夫說妻子生前很喜歡看星艦,而且很喜歡史巴克,但都不敢跟別人講。所以葬儀社的人就把那婦人的屍體化妝成史巴克,然後在葬禮上大跳一段讚揚星艦的歌舞秀。
我多年來還一直不斷聽到個笑話,現在回想起來也不知道這笑話最初的來源,也不曉得是真是假。就是飾演史巴克的演員到NASA參觀,然後一堆工程師很興奮的繞著他一直說他們就是因為小時候愛看星艦,所以才來NASA工作的,然後還很興奮的跟他解釋一堆有的沒的科技。但那演員後來說,他只是個演員,當時根本聽不懂他們在講什麼。
雖然我沒看過第一代的星艦影集,但我多年來從這些「間接文化」中,一直隱隱約約的感覺到一件事,那就是: 史巴克好像比身為主角的科克艦長來得紅....
這樣的懷疑,在最近看了「The big bang theroy」第二季影集後,終於獲得了肯定── 這影集在網路上最普遍看到的譯名是「生活大爆炸」,這是對岸的翻譯,台灣則是翻「宅男行不行」,市面上已經有在賣第一季的DVD了,出租店應該也有得租。
在第二季裡有很多惡搞星艦的劇情,其中有兩段劇情讓我一解多年來的疑惑,終於讓我肯定了史巴克真的比科克艦長紅....。一個是,劇中的主角們覺得「剪刀石頭布」只有三種變化,太單調了,很容易打成平手,所以發明了有五種變化的「剪刀,石頭,布,蜥蜴,史巴克」▼
輸贏的順序好像是: 剪刀吃布。布吃石頭。石頭可以砸死蜥蜴。蜥蜴毒死史巴克。史巴克打碎剪刀。剪刀可以剪斷蜥蜴。蜥蜴吃布。論文吃史巴克。史巴克又可以用雷射槍打爛石頭。然後再回到石頭吃剪刀,剪刀吃布。(好複雜....)
但每個宅男都喜歡史巴克,都死硬要出史巴克,結果每次都是平手....(那乾脆繼續用傳統的剪刀石頭布不就好了....)
看了這第8集後,我就很肯定影迷比起艦長,是比較喜歡史巴克的。而在看了第11集後,更讓我確定了。第11集是聖誕節前夕播的,劇情也是在慶祝聖誕節── 主角覺得送聖誕禮物這習俗很無聊,反正還不是我送你,你送我,結果大家誰也不欠誰,反而還浪費彼此選禮物的時間(這樣講起來,中國人送紅包的習俗也應該去掉才對....反正都是你包給我多少,我就包給你多少....)。雖然主角很不屑收到禮物,但他最終還是收到一個讓他很興奮的禮物(很爆笑)▼
所以影迷喜歡史巴克到....連拿到演員擦過口水的餐巾都欣喜若狂....然後銀幕下方還順便出現了StarTrek的廣告(囧)。這廣告跑馬燈搞不好只有在電視轉播上才看得到,發行DVD時就會拿掉(沒看過DVD有放廣告跑馬燈的....),所以特別擷圖紀念一下這很惡搞的置入性行銷....
第11集這段實在很好笑,我上美國的討論區看,也是很多人推崇這段。我一直很好奇,這影集把科學家醜化成這樣,不曉得加州理工的師生是怎麼想的....。雖然影集沒有特別指出在惡搞的學校是加州理工,不過很明顯主角們的學校是加州理工。我上美國的討論區還一直很想看看有沒有真的加州理工的師生出來對這影集發表看法的....。美國的知名科普作家跟天文學家卡爾薩根曾經說過,美國的文化都很瞧不起書呆子,所以他希望可以塑造書呆子跟科學家也很帥氣的形象。如果卡爾薩根還活著,看到這影集會氣瘋吧....。聽說美國的大學生都很不喜歡走理工科了,現在被這影集這樣惡搞理工科的形象,我看更沒有學生會唸理工....
The big bang theory這影集在美國還算紅,收視率還蠻高的,但我很懷疑這影集在台灣紅得起來....。因為劇情還蠻愛惡搞星艦的,但是星艦在台灣好像也不怎麼紅,如果不曉得史巴克是誰,或是Leonard Nimoy這演員是誰,上面那兩個笑點就笑不出來了。我真的覺得這影集主要還是拍給美國人看的,沒辦法像六人行那樣在世界各地通吃....
* * * P.S. * * *
我有看到新聞說科克艦長很不滿新的電影版有找史巴克回去客串,但竟然沒找他。看到這新聞,除了讓我更加肯定影迷比較喜歡史巴克外,還讓我肯定了一件事: 一直以來都有聽說科克艦長作人很失敗....
我在多年前還有看到個新聞,是科克艦長在接受訪問時說,他在很多年後才知道當時其它演員都對他很不滿。所以這等於承認了多年來一直有傳聞他作人失敗是真的....
現在回想起來,「驚爆銀河系」這電影惡搞StarTrek真是惡搞的有夠專業....連「八卦內幕」都惡搞進去了....。驚爆銀河系裡的艦長就是超自我中心,又被其它演員討厭。
如果不懂StarTrek對美國文化的影響,一定要看驚爆銀河系,非常好笑,短短兩小時就可以讓你速成StarTrek。至於懂StarTrek的....不可能沒看過這電影....。其實我最早知道美國大眾對星艦迷的看法(歧視),還是看了這電影才知道的....。這電影諷刺星艦迷到很好笑,就像在諷刺台灣或日本的動漫迷一樣,沒看過星艦也可以看得很樂。
驚爆銀河系也是10年前的電影了....跟駭客任務同一年上映。現在回想起來,驚爆銀河系這電影拍得好,也是一種諷刺....因為星艦的電影都拍得很爛....
隨文附贈一張驚爆銀河系的劇照▼
雖然只是部喜劇電影,但演員還都蠻大牌的....。右邊的女主角是異形的女主角。左邊帶著奇怪頭套的,是哈利波特的石內卜。中間的演員(艦長)他演過什麼我就沒什麼印象,只記得他有配音玩具總動員的巴斯光年。
忽然很懷念這部片....在上映新的星艦前,再把這片找來重看一次好了....
* * * P.S. * * *
新一代的史巴克跟科克艦長▼
這次應該是科克艦長會比較紅了吧(比較帥)
雖然我覺得這電影會是災難,兩個都不會紅Orz....
不過我又很期待看到時The big bang theory這影集是怎麼調侃這次電影版的....
Comments (7)
TrackbacksWeblogs that reference this entry
|
|
|